1,772 repos · 11 categories · GitHub上のAI関連OSSを日本語で早見 · 毎日自動更新

live-translator

★ 23 MIT 更新: 2026-05-20 GitHubで見る →

概要

Live Translatorは、macOS上でシステムオーディオをリアルタイムで翻訳するアプリケーションです。

YouTube動画、ポッドキャスト、会議、映画など、Macで再生されるあらゆる音声を画面上にライブで翻訳表示します。

単語単位ではなく、AIが会話全体の文脈を維持し、自然な翻訳を生成する「ライブドキュメントモデル」を採用しています。

11種類のソース言語と12種類のターゲット言語に対応し、OpenAIやGoogle GeminiのAPIキーを利用して最新のAIモデルを使用できます。

音声認識はデバイス上で処理され、プライバシーも配慮されています。

異なる言語のコンテンツをリアルタイムで理解したいmacOSユーザーや、言語学習者などに最適です。

互換性・特徴

  • macOS
  • Python
  • リアルタイム翻訳
  • AI活用
  • OpenAI
  • Google Gemini

基本情報

ライセンスMIT
Stars23
カテゴリASR / 音声認識
アクティビティlow

最新リリース: v0.1.0 — Multi-provider + Realtime (2026-05-20)

GitHub: https://github.com/umutcetinkaya/live-translator