概要
subarrは、BazarrやSubgenなどの*arrサブタイトルスタックを連携・管理する品質レイヤーです。
メディアライブラリ全体の字幕カバー率を一目で把握し、高精度な音声言語検出（Whisper使用）により、本当に不足している字幕を正確に特定します。
Tautulliの再生履歴に基づいてGPUリソースの利用を最適化し、字幕プロバイダーの履歴を追跡するなど、字幕管理の質を高めます。
シンプルにsubgenのフロントエンドとして利用することも、詳細なカバレッジ分析から字幕追加の優先順位を決定することも可能です。
Sonarr、Radarr、Bazarr、Subgenを利用し、字幕の自動検出、生成、品質管理を効率化したいユーザーに最適です。
互換性・特徴
- Web UI
- Docker
- Python
- AI / 機械学習
- *arr連携
基本情報
| ライセンス | MIT |
| Stars | 105 |
| Forks | 1 |
| カテゴリ | ASR / 音声認識 |
| アクティビティ | mid |
最新のissue
- Forced-segment generation: detect foreign-language scenes at import, emit a scoped .forced.en.srt (更新: 2026-07-10)
- [Bug] Eager probe reports 400 errors in ~36ms despite ffprobe working and files accessible (更新: 2026-07-09)
- Observability: crash visibility + supervised background tasks (instance-local first) (更新: 2026-07-07)
最新リリース: v2.4.1 — Multi-copy logout fixed, and probe failures now explain themselves (2026-07-09)
GitHub: https://github.com/coaxk/subarr