概要
「My Translator」は、macOSおよびWindowsに対応したリアルタイム音声翻訳デスクトップアプリケーションです。
システムオーディオやマイクからの音声を直接キャプチャし、文字起こしと翻訳を最小限のオーバーレイUIで表示します。
中間サーバーを介さず、ユーザー自身のAPIキー（Soniox APIなど）を使用するため、高いプライバシーが保たれます。
70以上の言語に対応し、一方向および双方向の翻訳、複数TTSプロバイダー、カスタム翻訳用語設定、そしてApple Siliconでは実験的なオフラインローカルモードも利用可能です。
会議、動画視聴、国際的なコミュニケーションにおいて、リアルタイムかつプライベートな翻訳を求めるユーザーに最適です。
互換性・特徴
- macOS
- Windows
- デスクトップアプリ
- リアルタイム
- 音声翻訳
- APIキー利用
基本情報
| ライセンス | MIT |
| Stars | 1,052 |
| Forks | 354 |
| カテゴリ | TTS / 音声 |
| アクティビティ | high |
最新のissue
- バージョン0.5.1以降、Windowsでの英語トランスクリプト取得が遅く不正確な問題 (更新: 2026-04-27 / Từ version 0.5.1 trở đi việc capture transcript English vừa chậm vừa không chính xác trên windows)
- 保存されたトランスクリプトファイルが会話全体ではなく一部しか保存されない問題 (更新: 2026-04-24 / saved stranscripts file không lưu toàn bộ cuộc hội thoại mà chỉ lưu 1 phần)
- アプリケーションが自動的に閉じるエラー (更新: 2026-04-10 / Lỗi Tự Động Đóng Ứng Dựng)
- Edge TTSでWebsocketエラーが発生する問題 (更新: 2026-04-09 / Edge TTS bị lỗi Websocket error)
最新リリース: v0.5.3 (2026-04-10)